Book Name:Quran-e-Pak Aur Naat-e-Mustafa
5۔ ” وَالضُّحٰـى“ نه مراد د خوږ آقا صَلَّى اللهُ تَعَالٰى عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم د نُورِ عِلم قسم چه پټ غيبونه هم پرے ظاهريږي او ”وَاللَّيل“ نه مراد د هغوئي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم هغه غيب كوم چه پټ دي.
6۔ ” وَالضُّحٰـى“ نه مراد: د هغوئي صَلَّى اللهُ تَعَالٰى عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم د اهلِبيتو د نارینؤ قسم او ”وَاللَّيل“ نه مراد د هغوئي صَلَّى اللهُ تَعَالٰى عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم د اهلِبيتو د زنانؤ قسم.
7۔ ” وَالضُّحٰـى“ نه مراد د خوږ آقا صَلَّى اللهُ تَعَالٰى عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم د نوراني روښانه مخ قسم او ”وَاللَّيل“ نه مراد د هغوئي صَلَّى اللهُ تَعَالٰى عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم د تورو زلفو قسم.
(تفسیر کبیر، ۱۱/۱۹۱ماخوذاً)
اعلٰى حضرت امام اَهلِسُنَّت مولانا شاه احمد رضا خان رحمَةُ اللّٰهُ تعالٰى عَلَيه دے آخري تفسيري قول طرف ته اشاره كوي او فرمائي:
ہے کلامِ الٰہی میں شَمس و ضُحٰے تِرے چہرۂ نور فزا کی قسم
قسمِ شبِ تار میں راز یہ تھا کہ حبیب کی زُلفِ دوتا کی قسم
(حدائقِ بخشش،ص۸۰)
د شعر وضاحت: اے زما آقا صَلَّى اللهُ تَعَالٰى عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم! قرآن مجيد كښے چه الله پاك وَ الشَّمْسِ وَ ضُحٰـهَا فرمائيلي دي نو هغه الله پاك ستاسو د نوراني مخ قسم بيان كړے دے او وَالَّليْل فرمائيلو باندے ئے ستاسو د ښكلو تاو شوو تورو زلفو قسم بيان كړے دے.
صَـــلُّـــوْا عَـــلَـی الْــحَـــبِــيْــب! صَـلَّـی اللهُ تَعالٰـی عَلـٰی مُـحَـمَّد