Home ≫ Al-Quran ≫ Surah Al Qiyamah Ayat 11 Urdu Translation Tafseer
رکوعاتہا 2
سورۃ ﴏ
اٰیاتہا 40
| Tarteeb e Nuzool:(31) | Tarteeb e Tilawat:(75) | Mushtamil e Para:(29) | Total Aayaat:(40) |
| Total Ruku:(2) | Total Words:(180) | Total Letters:(671) | |
10-11
یَقُوْلُ الْاِنْسَانُ یَوْمَىٕذٍ اَیْنَ الْمَفَرُّ(10)كَلَّا لَا وَزَرَﭤ(11)
ترجمہ: کنزالعرفان
اس دن آدمی کہے گا: بھاگنے کی جگہ کہاں ہے؟ ہرگز نہیں ،کوئی پناہ نہیں ہوگی۔
تفسیر: صراط الجنان
{یَقُوْلُ الْاِنْسَانُ یَوْمَىٕذٍ: اس دن آدمی کہے گا۔} اس آیت اور اس کے بعد والی آیت کا خلاصہ یہ ہے کہ قیامت کا انکار کرنے والا انسان جب قیامت کے ان اَحوال کو دیکھے گاتو کہے گا:میں اس نازل ہونے والی ہَولناکی سے بچنے کے لئے کس طرف بھاگ کر جاؤں ؟اللّٰہ تعالیٰ ارشاد فرماتا ہے کہ وہاں بھاگ جانا اسے کوئی فائدہ نہیں دے گا کیونکہ اس طرح اسے نجات نہیں مل جائے گی اور اس دن نہ ہی پہاڑ یا قلعہ وغیرہ ایسی کوئی پناہ ہوگی جہاں جا کر وہ اللّٰہ تعالیٰ کے آجانے والے حکم سے بچ سکے۔( تفسیر طبری، القیامۃ، تحت الآیۃ: ۱۰-۱۱، ۱۲ / ۳۳۳، ملخصاً)
