اِنَّاۤ اَعْطَیْنٰكَ الْكَوْثَرَؕ(۱) (پ۳۰، الکوثر:۱)                 

تَرجَمَۂ کنزُ الایمان:اے محبوب بےشک ہم نے تمہیں بے شُمار  خوبیاں عطا فرمائیں

حضرت علامہ مولانا مفتی محمد نعیم الدین مراد آبادیرَحْمَۃُ اللّٰہ عَلَیْہ اس آیت کریمہ کے  تحت  فرماتے ہیں :(اے محبوب بے شک ہم نے تمہیں بے شمار خوبیاں عطا فرمائیں)اور فضائلِ کثىرہ عناىت کرکے تمام خلق پر (تمہیں )افضل کىا، حسنِ ظاہر بھى دىا،حسنِ باطن بھى (عطا فرمایا)، نسبِ عالى بھى (دیا)، نبوت (کا اعلیٰ مرتبہ)بھى،کتاب بھى(عطا فرمائی اور)،حکمت بھى،(سب سے زیادہ)علم بھى(دیا اور)(سب سے پہلے) شفاعت (کرنے کا اختیار)بھى، حوضِ کوثر (جیسی عظیم نعمت)بھى(دی اور) مقام محمود بھى،کثرتِ اُمّت بھى(آپ کا حصہ ہے اور)اعدائےدىن(دشمنانِ اسلام) پرغلبہ بھى(آپ کو عطا کیا)کثرتِ فتوح بھى(آپ کےلیے ہیں) اور بے شمارنعمتىں اور فضىلتىں (آپ کو ایسی عطا فرمائی )جن کى نہاىت نہىں۔(خزائن العرفان،ص:۱۱۲۲،ملخصاً)

اسی بات کی طرف اشارہ کرتےہوئےامامِ اہلسنترَحْمَۃُ اللّٰہِ عَلَیْہفرماتے ہیں:

رب ہے مُعطِی یہ ہیں قاسِم                                    رزق اس کا ہے کھلاتے یہ ہیں

اِنَّا اَعْطَیْنَاکَ الْکَوْثَر                                                                                                                     ساری کثرت پاتے یہ ہیں

(حدائش بخشش،ص ۴۸۲)

صَلُّو ْا عَلَی الْحَبِیْب!                                           صَلَّی اللہُ عَلٰی مُحَمَّد

کوثر سے کیا مراد ہے؟

       پیاری پیاری اسلامی بہنو!سورۂ کوثر میں موجودلفظِ ”الکوثر“ ”کثیر“سے مبالغہ ہے، ىعنى ”بہت بھلائى“”الکوثر“جس لفظ سے بنا ہےوہ ہے”کثیر“اور ”کثىر“ کى ضد ہے ”قلىل“ہم اللہ