موت آئی پہلواں بھی چل دیئے                                                                خوبصورت نوجواں بھی چل دیئے

تیری طاقت تیرا فن عُہدہ تِرا                                                                                کچھ نہ کام آئے گا سرمایہ ترا

قبر میں تیرا کفن پھٹ جائے گا                                                                     یاد رکھ نازک بدن پھٹ جائے گا

کر لے توبہ رب کی رحمت ہے بڑی                                               قبر میں ورنہ سزا ہوگی کڑی ^([1])  

(4): قارُون ته څلورم نصيحت

د بني اسرائيلو نيکانو مسلمانانو قارُون ته په څلورم نصيحت کښې اُووئيل:

وَ اَحْسِنْ كَمَاۤ اَحْسَنَ اللّٰهُ اِلَیْكَ (پارہ:20، القصص:77)

[مفهوم] ترجمهٴ کنزُ الْعِرفان: او احسان اوکړه څنګه چې الله په تا احسان اوکړو.

يعنې لکه څنګه چې الله پاک په تا باندې احسان اوفرمائيلو، هُم داسې تۀ هم صدقه او خيرات کوه، په نيکو کارونو باندې مال لګوه او، د غريبانانو، مسکينانو زړونه ساته او، وږي مړوه او په هغوئي باندې احسان کوه...!! ^([2])

مونږه د مال مالکان نۀ، وکيلان يو

خوږو او محترمو اسلامي وروڼو! دا هم لوئي نصيحت دے. الله پاک مونږ ته مال عطا کړو، مونږ له هم پکار دي چې د الله پاک په لاره کښې يـې لګوو او د هغه مال حق ادا کوو. دا خبره هميشه ياده ساتئ چې مونږه د مال مالکان نه يو بلکې وکيلان يو. سرکارِ غوثِ اعظم رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْه فرمائي: اَنْتُمْ وُکَلَاءُ عَلٰی ہٰذِہِ الْاَمْوَال تاسو د دې مال وکيلان يـې. ^([3])