وركړي ده چې كه هغوئي په هغه شپه كښې عِبادت كوي نو د (حضرتِ) شَمعُون رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْه د زرو مياشتو د عبادت نه به هُم مخكښې شي.     (ماخوذ از تَفْسِيرِ عزيزى ج٣ ص٢٥٧)

چنانچه اِرشاد اوشو:

اِنَّاۤ اَنْزَلْنٰهُ فِیْ لَیْلَةِ الْقَدْرِۚۖ(۱) وَ مَاۤ اَدْرٰىكَ مَا لَیْلَةُ الْقَدْرِؕ(۲) لَیْلَةُ الْقَدْرِ ﳔ خَیْرٌ مِّنْ اَلْفِ شَهْرٍؕؔ(۳) تَنَزَّلُ الْمَلٰٓىٕكَةُ وَ الرُّوْحُ فِیْهَا بِاِذْنِ رَبِّهِمْۚ-مِنْ كُلِّ اَمْرٍۙۛ(۴) سَلٰمٌ ﱡ هِیَ حَتّٰى مَطْلَعِ الْفَجْرِ۠(۵)     (پ ٣٠ : سُوْرَةُ الْقَدْر)

مَفهُوم ترجمهٴ كَنْزُالْاِيمان : د الله په نامه شروع چې نهايت مهربان رَحم والا دے. بيشكه مونږه هغه د قدر په شپه كښې نازِل كړو او ته څه پوهه شوې چې څه ده د قدر شپه؟ د قدر شپه د زرو مياشتو نه غوره ده، په دې كښې فرښتے او جِبرِيل راكوزيږي د خپل رب په حُكم، د هر كار لپاره، هغه سلامتي ده تر  صبا  ځليدو پورې

      سُبْحٰنَ الله! څه ښکلے شان دے زمونږ د خوږ خوږ آقا و مَولٰی، محمدِ مُصطَفىٰ صَلَّى اللهُ  عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم، چې هغوئي صَلَّى اللهُ  عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم د اُمَّت په باره کښې فکرمند شولو نو الله پاک د هغوئي د زړه خوشحالو د پاره اُمَّت ته د شبِ قدر په شان شپه عطا کړه۔

      خوږو او مُحترمو اسلامي ورونړو! نن د رَمَضَانُ الْمُبَارَك ووه ويشتمه شپه ده او د علمائے کرامو د اکثريت رائے هُم دا ده چې د رمضان ووه ويشتمه