فرمائي: انسان اَشرَفُ المَخلُوقَات دے، هر څۀ د دۀ د پاره پيدا کړے شول، الله پاک فرمائي:

هُوَ الَّذِیْ خَلَقَ لَكُمْ مَّا فِی الْاَرْضِ جَمِیْعًاۗ- (پارہ:1، سورۂ بقرہ:29)

ترجمهٴ کنزُ العِرفان: ھم ھغه دے چا چې څۀ پۀ زمکه كښې دي ټول ستاسو د پاره پيدا کړي دي.

معلومه شوه چې د دُنيا هر څيز د انسان د فائدے د پاره پيدا کړے شو. اوس پوښتنه دا ده چې انسان هم د چا د پاره جوړ دے که نۀ؟ د دې جواب پۀ دې آيت کښي دے:

وَ مَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَ الْاِنْسَ اِلَّا لِیَعْبُدُوْنِ(۵۶) (پارہ:27، سورۂ ذاریات:56)

ترجمهٴ کنزُ العِرفان: او ما پيريان او انسانان هُم د دې د پاره پيدا کړي دي چې زما عبادت کوي.

لکه چې وفرمائيلے شول: اے انسانه هر څۀ ستا د پاره او تۀ زمونږ د پاره، مخلوق ستا د پاره او تۀ د خالِق د پاره. ^([1])

جانور پیدا کئے ہیں تیری وفا کے واسطے    چاند سورج اور ستاروں کو ضیا کے واسطے

کھیتیاں سرسبز ہیں تیری غذا کے واسطے   یہ جہاں تیرے لئے ہے اور تُو خُدا کے واسطے

معلومه شوه چې مونږ د دُنيا د پاره نه يو پيدا کړے شوي بلکې دُنيا زمونږ د پاره پيدا کړے شوې ده او مونږ د چا د پاره يو؟ د الله پاک د پاره، د الله پاک د عبادت د پاره، پۀ زړۀ کښې د الله پاک، د الله پاک د محبوب صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم د محبت ځائے کولو د پاره.

نظر د خالق پۀ لور لرونکے مالِک جوړيږي

دَاتا حُضُور رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْه فرمائي: مَنْ نَظَر َ اِلَی  الْخَلْقِ ھَلَکَ وَ مَنْ نَظَرَ  اِِلَی الْخَالِقِ مَلَکَ چا چې د مخلوق پۀ لور نظر کړو هغۀ هلاک شو او چا چې د خالق پۀ لور نظر وساتلو، هغۀ مالِک شو. ^([2])